l10n-flatsome - en to fr_FR translation catalogue (64 entries)

en: Oops! That page can&rsquo;t be found.
fr_FR: Oooops ! La page demandée n'existe pas.

en: It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links below or a search?
fr_FR: Il semble que la recherche tapée ne se trouve pas ici, essayez un des liens ci dessous

[ctx: comments title]
note: translators: %1$s: Comment count, %2$s: Comment title
en: One thought on &ldquo;%2$s&rdquo; | %1$s thoughts on &ldquo;%2$s&rdquo;
fr_FR[0]: Un commentaire sur &ldquo;%2$s&rdquo;
fr_FR[1]: %1$s Commentaires sur &ldquo;%2$s&rdquo;

en: Comment navigation
fr_FR: Naviguer à travers les commentaires

en: Comments are closed.
fr_FR: Commentaires désactivés

en: Comments are closed, but you can leave a trackback: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Trackback URL</a>.
fr_FR: Les commentaires sont désactivés mais vous pouvez laisser un lien de suivi: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Trackback URL</a>.

en: <span class="meta-nav">&larr;</span> Previous
fr_FR: <span class="meta-nav">&larr;</span> Précédent

en: Next <span class="meta-nav">&rarr;</span>
fr_FR: Suivant <span class="meta-nav">&rarr;</span>

en: Quick View
fr_FR: Aperçu

en: New
fr_FR: Nouveau

en: Sale
fr_FR: En action

en: Popular
fr_FR: Populaire

en: Main Menu
fr_FR: Menu principal

en: Footer Menu
fr_FR: Menu du footer

en: Follow on Facebook
fr_FR: Nous suivre sur Facebook

en: Follow on Instagram
fr_FR: Nous suivre sur Instagram

en: Follow on TikTok
fr_FR: Nous suivre sur TikTok

en: Follow on SnapChat
fr_FR: Nous suivre sur SnapChat

en: Follow on Twitter
fr_FR: Nous suivre sur Twitter

en: Send us an email
fr_FR: Nous envoyer un email

en: Follow on Pinterest
fr_FR: Nous suivre sur Pinterest

en: Subscribe to RSS
fr_FR: S'abonner à notre flux RSS

en: Follow on LinkedIn
fr_FR: Nous suivre sur LinkedIn

en: Follow on YouTube
fr_FR: Nous suivre sur Youtube

en: Follow on 500px
fr_FR: Nous suivre sur 500px

en: Follow on VKontakte
fr_FR: Nous suivre sur VKontakte

en: Follow on Telegram
fr_FR: Nous suivre sur Telegram

en: Follow on Twitch
fr_FR: Nous suivre sur Twitch

en: Follow on Discord
fr_FR: Nous suivre sur Discord

en: Share on WhatsApp
fr_FR: Partager sur WhatsApp

en: Share on Facebook
fr_FR: Partager sur Facebook

en: Share on Twitter
fr_FR: Partager sur Twitter

en: Email to a Friend
fr_FR: Envoyer par mail

en: Pin on Pinterest
fr_FR: Epingler sur Pinterest

en: Share on VKontakte
fr_FR: Partager sur VKontakte

en: Share on LinkedIn
fr_FR: Partager sur LinkedIn

en: Share on Tumblr
fr_FR: Partager sur Tumblr

en: Share on Telegram
fr_FR: Partager sur Telegram

en: <span class="icon-angle-left"></span> Older posts
fr_FR: <span class="icon-angle-left"></span> Postes précédents

en: Newer posts <span class="icon-angle-right"></span>
fr_FR: Nouveaux posts <span class="icon-angle-right"></span>

en: Your comment is awaiting moderation.
fr_FR: Votre commentaire est en attente de modération

en: Recent Posts
fr_FR: Articles récents

en: <strong>1</strong> Comment
fr_FR: <strong>1</strong> Commentaire

en: <strong>%</strong> Comments
fr_FR: <strong>%</strong> Commentaires

en: Complete the look
fr_FR: S'associe bien avec

en: Top Content
fr_FR: Haut de page

en: Nothing Found
fr_FR: Pas de résultat

en: Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.
fr_FR: Désolé, nous n'avons rien pas trouvé de correspondance. Merci de re-essayer avec d'autres mots clefs

en: It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching can help.
fr_FR: Il semble que nous ne trouvons pas ce que vous demander. Merci de chercher encore

en: Continue reading <span class="meta-nav">&rarr;</span>
fr_FR: Continuer la lecture <span class="meta-nav">&rarr;</span>

en: Category Archives: %s
fr_FR: Archives par catégorie: %s

en: Tag Archives: %s
fr_FR: Archives par tags: %s

en: Search Results for: %s
fr_FR: Chercher: %s

en: Author Archives: %s
fr_FR: Archives par auteur %s

en: Daily Archives: %s
fr_FR: Archives par date de publication: %s

en: Monthly Archives: %s
fr_FR: Archives par mois de publication: %s

en: Yearly Archives: %s
fr_FR: Archives par année de publication: %s

en: Videos
fr_FR: Vidéos

en: Quotes
fr_FR: Citations

en: Links
fr_FR: Liens

en: Leave a comment
fr_FR: Laissez un commentaire

en: Shopping Cart
fr_FR: Panier

en: Checkout details
fr_FR: Détails de la commande

en: Order Complete
fr_FR: Commande terminée
